2019      Où voir les oeuvres de Jan Goris? / Waar en wanneer in 2019?

5-15/04: expo CPAB, av Louise/Louizalaan 113, Bruxelles/ Brussel Peintures à l'huile/oliedoeken

10-11/05:Parcours d'artistes d'Orp-Jauche et expo dans la maison et l'atelier vitraux de Jan   Tentoonstellingen in en rond Orp-Jauche, en in het atelier van Jan, met o.a. z'n glasramenatelier 

/11/2019: inauguration de vitraux : Inst. Assomption, Boitsfort.

/11/2019: expo, rue du Commerce, 97, Ciney.

Une idée, toujours possible: La Visite guidée des vitraux des églises de Woluwé, Ixelles ou de la chapelle d'Orp-Jauche avec Jan comme guide. :)

Ook altijd zichtbaar:Jan z'n glasramen in Woluwe en Elsene. Rondleidingen met Jan als gids. 





2018. Après l'expo à l'Espace d'Art Le Neuf à Marilles ( Orp-Jauche) sur la Solidarité,et où j'ai fait une 
installation extérieure d'un bateau en bois de noisetier, bateau échoué, planté dans le sol, la tête vers le haut, oeuvre appelée "a Road to Heaven",

eut lieu l'inauguration des vitraux d'Orp-Jauche, que j'ai créé  pour le Home Malevé. Ces vitraux se trouvent "Place de Maret, 1, à Orp-Jauche. La chapelle, ouverte, est accessible par l'entrée près du pont sur la Gette. Elle se trouve à l'autre bout du parc.               La chapelle est ouverte en journée.



  De kapel van Maret is alle dagen open.  





Notez bien , ci-dessus, ce sont les mêmes vitraux, vus de l'intérieur, puis de l'extérieur... Un peu comme nous... L'extérieur reflète-t-il l'intérieur? Oui, mais en partie seulement. Comme pour les vitraux, cela vaut la peine de découvrir toutes nos facettes, aussi et surtout celles qui ne se voient pas de l'extérieur :)
Van binnenin gezien, en van buitenuit... Zo verschillend, en toch boeiend. Zoals jij en ik.
 


Mes meilleures pensées à vous tous.

Lieve groetjes aan jullie allemaal;


Extrait de l'expo à ND  du Marché à Jodoigne en 2017 (5 min)


                                                                                                                                        Jan Goris